NICOLETTA & MAJA

Experienced conference interpreters & translators

Convey your business ideas to your Croatian, Serbian, Bosnian and Italian audience with a team of dedicated conference interpreters and certified translators.

Fast & Efficient

Professional translations tailored to your industry

Your translations will be handled with professionalism and carried out to perfection by a team of experts with over 15 years of experience.

CROATIAN INTERPRETERS

Simultaneous & consecutive interpreting

Highly qualified and experienced conference, simultaneous and consecutive interpreters for Croatian, Bosnian, Serbian, Italian and English.

previous arrow
next arrow
Slider
blank

Croatian interpreters & translators

Convey your business ideas to your Croatian, Serbian, Bosnian and Italian audience with a team of dedicated conference interpreters and certified translators.  

Services

Professional

TRANSLATING
blank

You need to reach a new market, your international colleagues, or publish a scientific article? Your translation will be carried out to perfection without the need for further improvements. A turnkey solution for your Croatian, Serbian and Italian audience.

INTERPRETING
blank

Choosing the right type of interpreting is crucial to ensure the success of your event or meeting. That is why we’re here to help you determine what best suits the event, venue or subject. An interpreter’s knowledge on the event’s topic is also of crucial importance.

COURT TRANSLATION
blank

If you work with public administrations or entities which require certified translations of documents by certified translators – also known as court translators – look no further. We provide certified translations in Croatian, Italian, English and Serbian.

blank

Why work with us?

Because you need to reach your Croatian-speaking audience.

Numerous businesses have already chosen our services. They range from the health industry to fisheries action groups, from law enforcement to Michelin starred chefs. Our best quality is being able to adapt and collaborate.

What can we do for your business?

We are more than just a translation agency. Knowing that quality is everything, we strive to provide the highest level of accuracy possible.

blank

It was a pleasure to work with such a prepared and flexible professional who managed to follow and showed great preparation in technical aviation field. I would highly recommend Nicoletta as a reliable, responsible and well prepared professional

Diego Poleggi Technical Instructor/Trainer and Examiner at Leonardo S.p.A.
Professional, timely and efficient written, consecutive and simultaneous interpreting service! Quick to adapt and take on new challenges!

Olga Kandrač, US Export Control and Related Border Security Program

Nicoletta has been leading the interpretation team since the very first edition of Istria Gourmet Festival. Given her extensive experience and preparation as well as the flexibility to adapt to different environments we are always happy to work with Nicoletta.

Marko Marković, Marketing Manager – Istria Tourism Board

Contact

How can we help?

Feel free to contact us using the form below, email us at info@croatian-interpreters.com. We are also available on Viber and Whatsapp.

Nicoletta Balija

HR: +385 98 9426580
ITA: +39 3393879854
EMAIL: nicoletta@croatian-interpreters.com

Maja Lazarević Branišelj

HR: +385 98 943 8974
EMAIL: maja@croatian-interpreters.com

GDPR

12 + 9 =